Genel yeminli mahkeme tercümanları (GDolmG)

ve resmi tercümanlar

Yeminli Çeviriler

Tüm resmi ve devlet diliN

Telsiz: 0163 47 26 115

baskı

Sorumlu:
Yabancı dil hizmeti Hoda UG
(sınırlı sorumluluk)

Ticari kayıt:
LeipzigHRB 41109

Kayıt ofisi:
Otto-Schill-Strasse 9
04109 Leipzig
Telefon: 0341/ 247 46 143
E-posta: Leipzig@Dolmetschernotdienst.de

Diğer konum:
ofis salonu
Merseburger Strasse 112
06110 Halle (Sale)


Feragatname - yasal bilgiler

§ 1 İçerik Uyarısı
Bu web sitesinin ücretsiz ve serbestçe erişilebilen içeriği, mümkün olan en büyük özenle oluşturulmuştur. Ancak, bu web sitesinin sağlayıcısı, sağlanan ücretsiz ve serbestçe erişilebilen gazetecilik kılavuzlarının ve haberlerin doğruluğu ve güncelliği konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez. İsimle işaretlenen katkılar, ilgili yazarın görüşünü yansıtır ve her zaman sağlayıcının görüşünü yansıtmaz. Basitçe ücretsiz ve serbestçe erişilebilen içeriğin çağrılması ile kullanıcı ile sağlayıcı arasında herhangi bir sözleşme ilişkisi kurulmaz; bu açıdan sağlayıcı, yasal olarak bağlayıcı olma iradesinden yoksundur.

§ 2 Dış bağlantılar
Bu web sitesi, üçüncü taraf web sitelerine ("harici bağlantılar") bağlantılar içerir. Bu web siteleri ilgili operatörlerin sorumluluğundadır. Harici bağlantılar ilk kez bağlandığında, sağlayıcı üçüncü taraf içeriğini herhangi bir yasal ihlal açısından kontrol etti. O sırada, herhangi bir yasal ihlal görülmedi. Sağlayıcının, bağlantılı sayfaların mevcut ve gelecekteki tasarımı ve içeriği üzerinde hiçbir etkisi yoktur. Harici bağlantıların ayarlanması, sağlayıcının referansın veya bağlantının arkasındaki içeriği kendisininmiş gibi kabul ettiği anlamına gelmez. Harici bağlantıların sürekli olarak izlenmesi, yasal ihlallere dair somut kanıtlar olmadan sağlayıcı için makul değildir. Ancak, yasal ihlallerden haberdar olmamız durumunda, bu tür harici bağlantılar derhal silinecektir.

§ 3 Telif hakkı ve yardımcı telif hakları
Bu web sitesinde yayınlanan içerik, Alman telif haklarına ve yardımcı telif haklarına tabidir. Alman telif hakkı ve yardımcı telif hakkı yasası tarafından izin verilmeyen herhangi bir kullanım, sağlayıcının veya ilgili hak sahibinin önceden yazılı onayını gerektirir. Bu özellikle içeriğin veritabanlarında veya diğer elektronik ortamlarda ve sistemlerde çoğaltılması, işlenmesi, çevrilmesi, saklanması, işlenmesi veya çoğaltılması için geçerlidir. Üçüncü şahısların içerikleri ve hakları bu şekilde işaretlenmiştir. Münferit içeriğin veya eksiksiz sayfaların izinsiz olarak çoğaltılmasına veya iletilmesine izin verilmez ve yasa tarafından cezalandırılır. Yalnızca kişisel, özel ve ticari olmayan kullanım için kopyaların üretilmesine ve indirilmesine izin verilir.

Bu web sitesinin harici çerçevelerde sunumuna yalnızca yazılı izin ile izin verilir.

§ 4 Özel Kullanım Koşulları
Bu web sitesinin bireysel kullanımları için özel koşullar yukarıda belirtilen paragraflardan farklı olduğu sürece, bu durum ilgili noktada açıkça belirtilecektir. Bu durumda, her durumda özel kullanım koşulları geçerlidir.
Kaynak: Juraforum.de



Veri koruması:

veri koruması
Aşağıda sizi gizlilik politikamız hakkında bilgilendirmek istiyoruz. Burada, web sitemizi kullanırken kişisel verilerin toplanması ve kullanılması hakkında bilgi bulacaksınız. Almanya'da geçerli olan veri koruma yasasına uyarız. Bu beyana istediğiniz zaman web sitemizden erişebilirsiniz.

İnternetteki veri iletiminin (örn. e-posta ile iletişim kurarken) güvenlik açıkları olduğunu ve üçüncü şahısların erişimine karşı tamamen korunamayacağını açıkça belirtiyoruz.

Künyemizdeki iletişim bilgilerinin ticari reklam için kullanılması, önceden yazılı izin vermediğimiz veya zaten bir iş ilişkisi olmadığı sürece açıkça istenmez. Sağlayıcı ve bu web sitesinde adı geçen tüm kişiler, verilerinin her türlü ticari kullanımına ve ifşasına burada itiraz etmektedir.

Kişisel veri
Web sitemizi herhangi bir kişisel veri sağlamadan ziyaret edebilirsiniz. Web sitemizde kişisel veriler (isim, adres veya e-posta adresi gibi) toplandığı sürece, bu mümkün olduğunca gönüllülük esasına göre yapılır. Bu veriler, açık onayınız olmadan üçüncü şahıslara aktarılmayacaktır. Sizinle aramızda içeriği tasarlanacak veya değiştirilecek bir sözleşme ilişkisi kurulacaksa veya bize bir soruşturma gönderirseniz, kişisel verilerinizi bu amaçlar için gerekli olduğu ölçüde (envanter verileri) toplar ve kullanırız. ). Web sitesini kullanmanızı sağlamak için gerekli olduğu ölçüde kişisel verileri toplar, işler ve kullanırız (kullanım verileri). Tüm kişisel veriler, yalnızca belirtilen amaç için gerekli olduğu sürece (talebinizin işlenmesi veya bir sözleşmenin işlenmesi) saklanacaktır. Vergi ve ticaret hukuku saklama süreleri dikkate alınır. Yetkili makamların emriyle, cezai kovuşturma amacıyla, tehlikeyi önlemek, anayasal koruma makamlarının yasal görevlerini yerine getirmek için gerekli olduğu sürece, bireysel durumlarda bu veriler (envanter verileri) hakkında bilgi verebiliriz askeri karşı istihbarat servisi veya fikri mülkiyet haklarını uygulamak.

bilgi verme hakkı
Hakkınızda toplanan veriler hakkında istediğiniz zaman derhal ve ücretsiz olarak bilgi alma hakkına sahipsiniz. Kişisel verilerinizin gelecekte geçerli olacak şekilde kullanımına ilişkin onayınızı istediğiniz zaman iptal etme hakkına sahipsiniz. Bilgi sağlamak için lütfen künyedeki iletişim bilgilerini kullanarak sağlayıcıyla iletişime geçin.

Serbestçe kullanılabilen mühürün (Saksonya) görüntü kaynağı:
https://www.freistaat.sachsen.de/wappen-und-flaggen-3916.html

Serbestçe kullanılabilen mühürün (Saksonya-Anhalt) görüntü kaynağı:
https://mi.sachsen-anhalt.de/themen/wappen-flagge-symbol-siegel-und-landeslogo/page#c197801

Share by: