ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹੁੰ ਚੁੱਕੇ ਅਦਾਲਤੀ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ (GDolmG)

ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ

ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਾਰੀਆਂ ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਰਾਜ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂn

ਰੇਡੀਓ: 0163 47 26 115

ਛਾਪ

ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ:
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾ ਹੋਡਾ ਯੂ.ਜੀ
(ਸੀਮਤ ਦੇਣਦਾਰੀ)

ਵਪਾਰਕ ਰਜਿਸਟਰ:
ਲੀਪਜ਼ਿਗHRB 41109

ਰਜਿਸਟਰਡ ਦਫ਼ਤਰ:
ਔਟੋ-ਸ਼ਿਲ-ਸਟ੍ਰਾਸ 9
04109 ਲੀਪਜ਼ਿਗ
ਫੋਨ: 0341/ 247 46 143
ਈਮੇਲ: Leipzig@Dolmetschernotdienst.de

ਹੋਰ ਟਿਕਾਣਾ:
ਦਫ਼ਤਰ ਦਾ ਹਾਲ
ਮਰਸਬਰਗਰ ਸਟ੍ਰਾਸ 112
06110 ਹਾਲੇ (ਸਾਲੇ)


ਬੇਦਾਅਵਾ - ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

§ 1 ਸਮੱਗਰੀ ਚੇਤਾਵਨੀ
ਇਸ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੀ ਮੁਫਤ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਵ ਦੇਖਭਾਲ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਮੁਫਤ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਪੱਤਰਕਾਰੀ ਗਾਈਡਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਖਬਰਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਸਮਾਂਬੱਧਤਾ ਲਈ ਕੋਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ। ਨਾਮ ਦੁਆਰਾ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਯੋਗਦਾਨ ਸਬੰਧਤ ਲੇਖਕ ਦੀ ਰਾਏ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਨਾ ਕਿ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦੀ ਰਾਏ। ਸਿਰਫ਼ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਦੁਆਰਾ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਸਬੰਧ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਕੋਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੰਧਨ ਹੋਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ।

§ 2 ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ
ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ("ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ") ਦੇ ਲਿੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਸਬੰਧਤ ਆਪਰੇਟਰਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲਿੰਕ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ, ਤਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਲੰਘਣਾ ਲਈ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਸਮੇਂ, ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਲੰਘਣਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਸੀ. ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਦਾ ਲਿੰਕ ਕੀਤੇ ਪੰਨਿਆਂ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕਾਂ ਦੀ ਸੈਟਿੰਗ ਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਸੰਦਰਭ ਜਾਂ ਲਿੰਕ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਜੋਂ ਅਪਣਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਦੇ ਠੋਸ ਸਬੂਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਲਈ ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕਾਂ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਉਚਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਜਿਹੇ ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ਤੁਰੰਤ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣਗੇ।

§ 3 ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਕਾਪੀਰਾਈਟ
ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਸਮੱਗਰੀ ਜਰਮਨ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਜਰਮਨ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਧਿਕਾਰ ਧਾਰਕ ਦੀ ਪੂਰਵ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਜਾਂ ਹੋਰ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਡੁਪਲੀਕੇਸ਼ਨ, ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ, ਅਨੁਵਾਦ, ਸਟੋਰੇਜ, ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਜਾਂ ਪ੍ਰਜਨਨ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਪੂਰੇ ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਨਕਲ ਜਾਂ ਅੱਗੇ ਭੇਜਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਸਜ਼ਾਯੋਗ ਹੈ। ਨਿੱਜੀ, ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਵਪਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਕਾਪੀਆਂ ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।

ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਫਰੇਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਰਫ਼ ਲਿਖਤੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਹੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ।

§ 4 ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਰਤਾਂ
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਰਤਾਂ ਉਪਰੋਕਤ ਪੈਰਿਆਂ ਤੋਂ ਭਟਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸਰੋਤ: Juraforum.de



ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ:

ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ
ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ। ਅਸੀਂ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਡੇਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਸ ਘੋਸ਼ਣਾ ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਅਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇੰਟਰਨੈਟ 'ਤੇ ਡੇਟਾ ਟ੍ਰਾਂਸਮਿਸ਼ਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈ-ਮੇਲ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਵੇਲੇ) ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅੰਤਰ ਹਨ ਅਤੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੁਆਰਾ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਵਪਾਰਕ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰਬਾਜ਼ੀ ਲਈ ਸਾਡੇ ਛਾਪ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋੜੀਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੂਰਵ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਸਬੰਧ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਨਾਮ ਦਿੱਤੇ ਸਾਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਪਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਦੇ ਖੁਲਾਸੇ 'ਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਨਿਜੀ ਸੂਚਨਾ
ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਸਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨਾਮ, ਪਤਾ ਜਾਂ ਈ-ਮੇਲ ਪਤਾ) ਸਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਸਵੈਇੱਛਤ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਡੇਟਾ ਤੁਹਾਡੀ ਸਪਸ਼ਟ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਸਬੰਧ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਜਾਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਭੇਜਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਇਕੱਤਰ ਕਰਾਂਗੇ ਅਤੇ ਵਰਤਾਂਗੇ (ਸੂਚੀ ਡੇਟਾ ). ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈਬਸਾਈਟ (ਵਰਤੋਂ ਡੇਟਾ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਰਾ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਸਿਰਫ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਦੱਸੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ (ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨਾ)। ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਮਿਆਦਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਮਰੱਥ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ, ਅਸੀਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਡੇਟਾ (ਸੂਚੀ ਡੇਟਾ) ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਅਪਰਾਧਿਕ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਖ਼ਤਰੇ ਨੂੰ ਟਾਲਣ ਲਈ, ਸੰਵਿਧਾਨਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਥਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਮਿਲਟਰੀ ਵਿਰੋਧੀ-ਖੁਫੀਆ ਸੇਵਾ ਜਾਂ ਬੌਧਿਕ ਸੰਪਤੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ।

ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਡੇਟਾ ਬਾਰੇ ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਹਿਮਤੀ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ। ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਛਾਪ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੋਂ ਯੋਗ ਸਾਈਨੇਟ (ਸੈਕਸਨੀ) ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ:
https://www.freistaat.sachsen.de/wappen-und-flaggen-3916.html

ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੋਂ ਯੋਗ ਸਾਈਨੇਟ (ਸੈਕਸਨੀ-ਐਨਹਾਲਟ) ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਸਰੋਤ:
https://mi.sachsen-anhalt.de/themen/wappen-flagge-symbol-siegel-und-landeslogo/page#c197801

Share by: