Interprètes judiciaires généralement assermentés (GDolmG)

et interprètes officiels

Traductions certifiées

Toutes les langues officielles et nationalesn

Radio : 0163 47 26 115

imprimer

Responsable:
Service de langues étrangères Hoda UG
(responsabilité limitée)

Registre du commerce:
LeipzigHRB 41109

Bureau d'inscription:
Otto-Schill-Strasse 9
04109 Leipzig
Téléphone : 0341/ 247 46 143
E-mail : Leipzig@Dolmetschernotdienst.de

Autre location:
salle de bureau
Merseburger Straße 112
06110 Halle (Saale)


Avis de non-responsabilité - mentions légales

§ 1 Avertissement de contenu
Le contenu gratuit et librement accessible de ce site Web a été créé avec le plus grand soin possible. Cependant, le fournisseur de ce site Web n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude et à l'actualité des guides journalistiques gratuits et librement accessibles et des nouvelles fournies. Les contributions marquées par leur nom reflètent l'opinion de l'auteur respectif et pas toujours l'opinion du fournisseur. En appelant simplement le contenu gratuit et librement accessible, aucune relation contractuelle n'est établie entre l'utilisateur et le fournisseur ; à cet égard, le fournisseur n'a pas la volonté d'être juridiquement contraignant.

§ 2 Liens externes
Ce site Web contient des liens vers des sites Web de tiers ("liens externes"). Ces sites Web sont sous la responsabilité des opérateurs respectifs. Lorsque les liens externes ont été liés pour la première fois, le fournisseur a vérifié le contenu de tiers pour toute violation légale. À l'époque, aucune violation de la loi n'était apparente. Le fournisseur n'a aucune influence sur la conception et le contenu actuels et futurs des pages liées. La mise en place de liens externes ne signifie pas que le fournisseur s'approprie le contenu derrière la référence ou le lien. Une surveillance constante des liens externes n'est pas raisonnable pour le fournisseur sans preuves concrètes de violations de la loi. Cependant, si nous prenons connaissance de violations légales, ces liens externes seront immédiatement supprimés.

§ 3 Droits d'auteur et droits d'auteur accessoires
Le contenu publié sur ce site Web est soumis au droit d'auteur allemand et au droit d'auteur accessoire. Toute utilisation non autorisée par le droit d'auteur allemand et le droit d'auteur accessoire nécessite l'accord écrit préalable du fournisseur ou du détenteur des droits respectifs. Cela s'applique en particulier à la duplication, au traitement, à la traduction, au stockage, au traitement ou à la reproduction de contenus dans des bases de données ou d'autres supports et systèmes électroniques. Les contenus et droits de tiers sont signalés comme tels. La duplication ou la transmission non autorisée de contenus individuels ou de pages complètes n'est pas autorisée et est punissable par la loi. Seule la production de copies et de téléchargements à usage personnel, privé et non commercial est autorisée.

La présentation de ce site Web dans des cadres externes n'est autorisée qu'avec une autorisation écrite.

§ 4 Conditions particulières d'utilisation
Dans la mesure où des conditions particulières pour les utilisations individuelles de ce site Web s'écartent des paragraphes susmentionnés, cela sera expressément signalé au moment approprié. Dans ce cas, les conditions d'utilisation particulières s'appliquent au cas par cas.
Source : Juraforum.de



Protection des données:

protection des données
Dans ce qui suit, nous souhaitons vous informer de notre politique de confidentialité. Vous trouverez ici des informations sur la collecte et l'utilisation des données personnelles lors de l'utilisation de notre site Web. Nous respectons la loi sur la protection des données applicable en Allemagne. Vous pouvez accéder à cette déclaration à tout moment sur notre site Internet.

Nous signalons expressément que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) présente des failles de sécurité et ne peut pas être complètement protégée contre l'accès par des tiers.

L'utilisation des coordonnées de nos mentions légales à des fins de publicité commerciale n'est expressément pas souhaitée, sauf si nous avons donné notre consentement écrit préalable ou si une relation commerciale existe déjà. Le fournisseur et toutes les personnes nommées sur ce site Web s'opposent par la présente à toute utilisation commerciale et à la divulgation de leurs données.

Données personnelles
Vous pouvez visiter notre site Web sans fournir de données personnelles. Dans la mesure où des données personnelles (telles que le nom, l'adresse ou l'adresse e-mail) sont collectées sur notre site Web, cela se fait dans la mesure du possible sur une base volontaire. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement exprès. Si une relation contractuelle doit être établie entre vous et nous, dont le contenu doit être conçu ou modifié, ou si vous nous envoyez une demande, nous collecterons et utiliserons vos données personnelles dans la mesure nécessaire à ces fins (données d'inventaire ). Nous collectons, traitons et utilisons les données personnelles dans la mesure nécessaire pour vous permettre d'utiliser le site Web (données d'utilisation). Toutes les données personnelles ne seront conservées que le temps nécessaire à la finalité indiquée (traitement de votre demande ou exécution d'un contrat). Les délais de conservation du droit fiscal et commercial sont pris en compte. Sur ordre des autorités compétentes, nous pouvons fournir des informations sur ces données (données d'inventaire) dans des cas individuels, dans la mesure où cela est nécessaire aux fins de poursuites pénales, pour éviter un danger, pour remplir les missions légales des autorités de protection constitutionnelle ou de la service de contre-espionnage militaire ou pour faire respecter les droits de propriété intellectuelle.

droit de fournir des informations
Vous avez à tout moment le droit de vous renseigner immédiatement et gratuitement sur les données collectées vous concernant. Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles avec effet pour l'avenir. Pour fournir des informations, veuillez contacter le fournisseur en utilisant les coordonnées figurant dans les mentions légales.

Source d'image de la chevalière librement utilisable (Saxe):
https://www.freistaat.sachsen.de/wappen-und-flaggen-3916.html

Source d'image du signet librement utilisable (Saxe-Anhalt):
https://mi.sachsen-anhalt.de/themen/wappen-flagge-symbol-siegel-und-landeslogo/page#c197801

Share by: