Əlaqə
Ümumiyyətlə and içmiş məhkəmə tərcüməçiləri (GDolmG)
və rəsmi tərcüməçilər
Sertifikatlı Tərcümələr
Bütün rəsmi və dövlət dilin
Radio: 0163 47 26 115
iz
Məsul:
Xarici dil xidməti Hoda UG
(məhdud Məsuliyyətli)
Kommersiya reyestri:
LeypsiqHRB 41109
Qeydiyyatdan keçmiş ofis:
Otto-Schill-Strasse 9
04109 Leypsiq
Telefon: 0341/247 46 143
E-poçt: Leipzig@Dolmetschernotdienst.de
Digər yer:
ofis zalı
Merseburger Strasse 112
06110 Halle (Saale)
İmtina - hüquqi məlumat
§ 1 Məzmun Xəbərdarlığı
Bu veb-saytın pulsuz və sərbəst şəkildə əldə edilə bilən məzmunu ən böyük qayğı ilə yaradılmışdır. Bununla belə, bu veb-saytın provayderi təqdim olunan pulsuz və sərbəst əldə oluna bilən jurnalist bələdçilərinin və xəbərlərin düzgünlüyünə və vaxtında olmasına görə heç bir məsuliyyət daşımır. Adı ilə qeyd olunan töhfələr həmişə provayderin fikrini deyil, müvafiq müəllifin fikrini əks etdirir. Sadəcə olaraq, pulsuz və sərbəst şəkildə əldə edilə bilən məzmunu çağırmaqla istifadəçi və provayder arasında heç bir müqavilə əlaqəsi qurulmur; bu baxımdan provayderin qanuni qüvvəyə malik olmaq iradəsi yoxdur.
§ 2 Xarici keçidlər
Bu veb-sayt üçüncü tərəfin vebsaytlarına keçidləri ("xarici keçidlər") ehtiva edir. Bu veb-saytlar müvafiq operatorların məsuliyyətidir. Xarici keçidlər ilk dəfə əlaqələndirildikdə, provayder üçüncü tərəfin məzmununu hər hansı qanun pozuntusuna görə yoxladı. Həmin vaxt heç bir qanun pozuntusu aşkar edilmədi. Provayderin əlaqəli səhifələrin hazırkı və gələcək dizaynına və məzmununa heç bir təsiri yoxdur. Xarici keçidlərin qurulması o demək deyil ki, provayder istinad və ya keçidin arxasındakı məzmunu özünə məxsus kimi qəbul edir. Xarici keçidlərin daimi monitorinqi hüquqi pozuntuların konkret sübutu olmadan provayder üçün ağlabatan deyil. Lakin qanun pozuntularından xəbərdar olsaq, bu cür xarici keçidlər dərhal silinəcək.
§ 3 Müəlliflik hüququ və köməkçi müəllif hüquqları
Bu veb-saytda dərc olunan məzmun Alman müəlliflik hüququ və köməkçi müəllif hüquqlarına tabedir. Alman müəlliflik hüququ və köməkçi müəllif hüquqları qanunu ilə icazə verilməyən hər hansı istifadə provayderin və ya müvafiq hüquq sahibinin əvvəlcədən yazılı razılığını tələb edir. Bu, xüsusən verilənlər bazalarında və ya digər elektron daşıyıcılarda və sistemlərdə məzmunun təkrarlanması, işlənməsi, tərcüməsi, saxlanması, emalı və ya təkrar istehsalına aiddir. Üçüncü şəxslərin məzmunu və hüquqları belə qeyd olunur. Ayrı-ayrı məzmunun və ya tam səhifələrin icazəsiz təkrarlanmasına və ya yönləndirilməsinə icazə verilmir və qanunla cəzalandırılır. Yalnız şəxsi, şəxsi və qeyri-kommersiya məqsədləri üçün nüsxələrin və yükləmələrin istehsalına icazə verilir.
Bu veb-saytın xarici çərçivələrdə təqdim edilməsinə yalnız yazılı icazə ilə icazə verilir.
§ 4 Xüsusi İstifadə Şərtləri
Bu veb-saytın fərdi istifadəsi üçün xüsusi şərtlər yuxarıda qeyd olunan paraqraflardan kənara çıxdığı təqdirdə, bu, müvafiq nöqtədə açıq şəkildə qeyd ediləcəkdir. Bu halda, hər bir fərdi halda xüsusi istifadə şərtləri tətbiq edilir.
Mənbə: Juraforum.de
Məlumatların qorunması:
məlumatların qorunması
Aşağıda sizə məxfilik siyasətimiz haqqında məlumat vermək istərdik. Burada veb saytımızdan istifadə edərkən şəxsi məlumatların toplanması və istifadəsi haqqında məlumat tapa bilərsiniz. Biz Almaniyada tətbiq olunan məlumatların qorunması qanununa əməl edirik. Bu bəyannamə ilə istənilən vaxt vebsaytımızda tanış ola bilərsiniz.
Biz açıq şəkildə qeyd edirik ki, İnternetdə məlumat ötürülməsi (məsələn, e-poçtla əlaqə qurarkən) təhlükəsizlik boşluqlarına malikdir və üçüncü tərəflərin girişindən tamamilə qorunmur.
Əvvəlcədən yazılı razılığımızı vermədikcə və ya artıq işgüzar əlaqələr mövcud olmadıqca, kommersiya reklamı üçün çapımızdakı əlaqə məlumatlarının istifadəsi açıq şəkildə arzu edilmir. Provayder və bu veb-saytda adı çəkilən bütün şəxslər bununla öz məlumatlarının hər hansı kommersiya məqsədli istifadəsinə və açıqlanmasına etiraz edirlər.
Şəxsi məlumat
Siz heç bir şəxsi məlumat təqdim etmədən veb saytımıza daxil ola bilərsiniz. Veb saytımızda şəxsi məlumatlar (ad, ünvan və ya e-poçt ünvanı kimi) toplandığı üçün bu, mümkün qədər könüllülük əsasında həyata keçirilir. Bu məlumatlar sizin açıq razılığınız olmadan üçüncü tərəflərə ötürülməyəcək. Əgər sizinlə bizim aramızda məzmunu tərtib edilməli və ya dəyişdirilməli olan müqavilə əlaqəsi yaranarsa və ya bizə sorğu göndərsəniz, biz sizin şəxsi məlumatlarınızı bu məqsədlər üçün (inventar məlumatları) toplayacağıq və istifadə edəcəyik. ). Biz şəxsi məlumatlarınızı vebsaytdan istifadə etməyinizi təmin etmək üçün lazım olan dərəcədə toplayır, emal edirik və istifadə edirik (istifadə məlumatları). Bütün şəxsi məlumatlar yalnız qeyd olunmuş məqsəd üçün (sorğunuzun işlənməsi və ya müqavilənin işlənməsi) üçün lazım olan müddət ərzində saxlanılacaq. Vergi və ticarət hüququnun saxlanma müddətləri nəzərə alınır. Səlahiyyətli orqanların əmri ilə biz ayrı-ayrı hallarda cinayət təqibi, təhlükənin qarşısının alınması, konstitusiya mühafizə orqanlarının qanuni vəzifələrini yerinə yetirmək üçün zəruri olan bu məlumatlar (inventar məlumatları) haqqında məlumat verə bilərik. hərbi əks-kəşfiyyat xidməti və ya əqli mülkiyyət hüquqlarını təmin etmək.
məlumat vermək hüququ
İstənilən vaxt haqqınızda toplanmış məlumatlar haqqında dərhal və pulsuz sorğu etmək hüququnuz var. İstənilən vaxt gələcək üçün şəxsi məlumatlarınızın istifadəsinə verdiyiniz razılığı ləğv etmək hüququnuz var. Məlumat vermək üçün çapdakı əlaqə məlumatlarından istifadə edərək provayderlə əlaqə saxlayın.
Sərbəst istifadə edilə bilən nişanın şəkil mənbəyi (Saksoniya):
https://www.freistaat.sachsen.de/wappen-und-flaggen-3916.html
Sərbəst istifadə edilə bilən nişanın şəkil mənbəyi (Saksoniya-Anhalt):
https://mi.sachsen-anhalt.de/themen/wappen-flagge-symbol-siegel-und-landeslogo/page#c197801